Ув. Кондюсратор, J_Ohm и Александр2, благодарю вас за ваши предложения.
Проблема в том, что ставя какой-либо особо прочный и особо качественный конденсатор между своей спецприставочкой и антенной радиоприёмника, я тупо устраняю следствие, а не саму непонятную проблему, которая 100% так и останется.
Пробиваемый конденсатор здесь, скорее всего, выполняет функцию слабого звена. Замена его более высоковольтным и прочным чревата смертью транзистора в управляемом генераторе несущей, либо, что ещё хуже, убьет микросхему в радиоприёмнике. Так что нужно думать глубже.
Сама приставочка к АМ радио, описанная здесь в посте № 19740, в последнее время используется в качестве селективного металлодетектора, который для своей простоты (4 транзистора) и мизерного электропотребления (2 мА) имеет на удивление устойчивые и высокие характеристики, поэтому вышеописанную проблему мне придётся решать в любом случае, оно того очень даже стоит.
Беда ещё в том, что вся эта куча интересных эффектов, которая возникает при прямой амплитудно-частотной модуляции низкодобротного пьезорезонатора, в отличие от кварцевых резонаторов, никем нормально не изучена и никакой литературы по этому вопросу нет. Какие-либо близко аналогичные и хорошо отработанные устройства отсутствуют. При попытке получить консультацию на одном из радиоэлектронных заводов я получил авторитетный ответ, что этот извращенческий идиотизм по идее вообще не должен работать. Но он работает и я буду возиться с ним дальше. Возможно, просто чисто из интереса.