Сигнал на выходе должен быть похож на сигнал с линейного, только изменён по громкости синхронно с сигналом с микрофона. Окажется ли он при этом похож по частоте на сигнал с микрофона - это не существенно. Если сигнал с линейного окажется похож на сигнал с микрофона, может быть... Но на линейный может подаваться что угодно: и монотонный звук, и даже просто радиотрансляция, и музыкальный трек, всё что у годно.Может быть есть в продаже многофункциональные приборы, позволяющие "собрать" такое? Типа, аппарат с множеством гнёзд и переключателей... Или собрать из отдельных устройств?