Удельное тепловое сопротивление (дюйм*градус/Вт) это величина обратная коэффициенту теплопроводности материала (Вт/(м*К)). Так что ни о каких квадратных дюймах речи тут не идет. Чем больше удельное тепловое сопротивление, тем больший градиент температуры наблюдается между контактом деталь-радиатор и периферией радиатора. И наоборот - чем сопротивление меньше (выше теплопроводность), тем более равномерной будет температура радиатора по всей его поверхности, что есть хорошо. Например, если взять односторонний ребристый радиатор с высокими ребрами, но тонким основанием, то тепло к удаленным от контакта ребрам будет идти долго и пока дойдет, деталь к тому времени сгорит.
Если же говорить о площади (кв. дюйм или кв. см или кв.метр) то уместнее упоминать коэффициент теплоотдачи (Вт/(кв.м.*К)). Он показывает какое количество тепла отводит радиатор с единицы своей площади при разности температур в 1 градус. Он во многом зависит от режима охлаждения радиатора - пассивное или обдув вентилятором, а так же температуры среды.
