5 сообщений в этой теме

khal    75

встретилась такая фраза bending and shifting в документации на итальянский станок Shnell:

  • Check the connection of the traction, bending and shifting encoder plug
  • Check the connection of the tachometric generator plug for the traction, bending and shifting motors

Если перевести буквально, получается что то вроде

"изгиб и сдвиг"

"изгибание и сдвигание"

"отклонение и перемена "

"отклонение и перемещение"

Применительно к разъему энкодера такой перевод еще можно понять, но применительно к моторам непонятно.

Подозреваю, что это какой-то технический термин, который можно выразить одним русским глаголом, как "прокручивание"

Если кто-то сталкивался, поясните пожалуйста значение термина "bending and shifting "

Изменено пользователем khal

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
khal    75

спасибо, понял... смысл выражения типа "проверка люфтов"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
chip-chip    1 435

Чтобы валы не болтались в подшипниках. И чтоб разьемы сидели плотно.

Обычная западная вода типа по теме....... :new_russian::unknw: !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
khal    75

Я теперь понял...неправильно прочитал предложение, смутила запятая после слова traction,

Правильно читать так:

Check the connection of the traction, bending and shifting encoder plug:

То есть имеется в виду, что traction, bending and shifting это функции станка.

Три привода, три энкодера и надо проверять разъемы трех энкодеров:

  1. traction encoder plug
  2. bending encoder plug
  3. shifting encoder plug

Потом такая же проверка трех разъемов тахогенераторов

Check the connection of the tachometric generator plug for the traction, bending and shifting motors

Изменено пользователем khal

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сообщения

    • здесь попроще #define LED_PIN5 5 #define LED_PIN6 6 #define LED_PIN7 7 #define LED_PIN8 8 #define LED_PIN9 9 #define LOW_INTERVAL 350 #define HIGH_INTERVAL 70 #define HIGH_INTERVALLIN 300 unsigned long prevTime; unsigned long prevMillis; void setup() { pinMode(LED_PIN5, OUTPUT); pinMode(LED_PIN6, OUTPUT); pinMode(LED_PIN7, OUTPUT); pinMode(LED_PIN8, OUTPUT); pinMode(LED_PIN9, OUTPUT); prevTime=millis(); prevMillis=millis(); digitalWrite(LED_PIN5, HIGH); } void loop() { blinkLed(); linLed(); } void linLed(){ static unsigned char var; if(millis()-prevTime>HIGH_INTERVALLIN){ prevTime=millis(); switch(var) { case 0: digitalWrite(LED_PIN5, LOW); digitalWrite(LED_PIN6, HIGH); var++; break; case 1: digitalWrite(LED_PIN6, LOW); digitalWrite(LED_PIN7, HIGH); var++; break; case 2: digitalWrite(LED_PIN7, LOW); digitalWrite(LED_PIN8, HIGH); var++; break; case 3: digitalWrite(LED_PIN8, LOW); var=0; break; default: var=0; break; } } } void blinkLed(){ static unsigned long period= LOW_INTERVAL; if( (millis()-prevMillis)>=period){ prevMillis=millis(); digitalWrite(LED_PIN9,!digitalRead(LED_PIN9)); period=(period==LOW_INTERVAL)?HIGH_INTERVAL: LOW_INTERVAL; } }  
    • Наверное потому, что FVR нужно ВКЛЮЧИТЬ. Причем не только сам модуль, но  и  коммутатор НА ЕГО ВЫХОДЕ К АЦП, выбрав его выходное напряжение с учетом напряжения питания МК. (FVRCON)  
    • Похожи на настоящие из старых партий. Но по такому фото фиг что скажешь, честно говоря.   Советую фотографируемые детали класть на белый лист. Тогд фотоаппарат телефон не будет пересвечивать маркировку на морде детали. Плюс - неплохо аксонометрический ракурс. При нем видно - шлифовали морду или нет.   И лишнее обрезать. А то на фото 5% детали и 95% стола.
    • Ну это отрицательный полюс,  как- бы само собой подразумевается что его к Vss надо. Сейчас попробовал в таком варианте...Но что-то не то...  Считывается всегда 0. Если в ADCON1 выбираю аналоговый канал, например, AN3 и подключаю тот же переменный резистор как делитель, то  нормально считываю байт от 0 до FF,  а  после установки  11111 =FVR (Fixed Voltage Reference) Buffer 1 Output(2)  считываются нули.
    • 5-6 страниц назад заливал архив, в нем схема и печатка. 
    • Почему от 12,72 вольт нагрелся маленький вентилятор 40 мм с рабочим напряжением до 13,2 вольт? Вроде должен сам себя охлаждать проходящим через него воздухом, и напряжение не превышено. Нагрелся и обоих сторон, и крыльчатка тоже.