admin

Радиокружок

9 сообщений в этой теме

admin    2 330

Собственно как по английски называются радиокружки? Банально radio school? School of electronics? Или есть какое-то общепринятое слово?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
chip-chip    1 517

Скорее "радиохобби". У них там при колледжах и университетах есть группы по интересам под управлением куратора. Кстати интересные вещи творят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
VINTAG68    89

Да общепринятого понятия вряд ли есть.Если логически рассуждать,у нас были кружки(радио,авиамодельные и т.д)-то есть по интересам.Значит -hobby. Логично предположить Hobby Electronics.Ну или Radio hobby.

Изменено пользователем VINTAG68

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
lioha    3

Кружок - circle либо club.

А вот радиокружок - много вариантов, например, electronics DIY (сделай это самостоятельно) circle или hamradio circle.

Изменено пользователем lioha
  • Не одобряю 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
lioha    3

Александр Д., почему такая оценка?

  • Не одобряю 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
admin    2 330

Очевидно, что анг. слово circle к радиокружку никакого отношения не имеет.

  • Одобряю 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
malenich    1 508

Могу компетентно утверждать, что понятие "радио кружок" у америкосов нет. Есть "клубы по интересам", которые не имеют образовательного наполнения. И участие в них далеко не бесплатное, но без возрастного ограничения. И оплата далеко не всегда "денюжка". В некоторых случаях выплачивается стипендия. Стипендия - в основном от заинтересованных фирм. Более подходит такое опр как "инновационный поиск".

"Радио кружок" - как понятие, изобретение советской педагогики. Как и пионерия, которая тамочки переродилась в скаутское движение, точнее - наше скаутское движение было адаптированно....

Изменено пользователем malenich

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сообщения

    • @Гость гость Сударь, торсионное поле - это поле которое скручивает моСг в бублик. У некоторых соискателей ещё при рождении А вот так оно мне чёто напоминает...
    • ну а вот иксперты в области звука на ютубе находят ). 
    • Купил как-то,производство" Крым".(в розницу 45руб) До сих пор валяется пачка с одной использованной сигаретой.Распечатал\прикурил,что началось.... сопли,слёзы,кашель и пердёж .Такое пытаться курить-лучше бросить насовсем. "Прима" на фоне этого покажется фирменным "Ротмансом"
    • Роспотребнадзор задумался о законодательном запрете на талию более 90 см. Глава Роспотребнадзора Анна Попова заявила, что Россия изучает опыт Японии, где законом запрещено иметь талию более 90 см. Она не исключила, что таким же образом с ожирением могут бороться и в РФ. «В Японии принят «Метабо-закон», согласно которому каждый гражданин в возрасте от 40 до 75 лет должен обязательно проходить замер талии каждый год», — сказала Попова в интервью журналистам «РИА Новости».  По ее словам, максимальная окружность талии для мужчин в этой стране составляет 90 см, для женщин — 80 см. Глава Роспотребнадзора пояснила, что если объемы превышают норму, то гражданин обязан посещать регулярные сеансы консультирования. Источник.  
    • Хз, может конфискат какой-то
    • Имелось в виду не "Prestige", а именно по русски "Престиж". Сейчас загуглил - на оптовых площадках от 22,5 рубля идут. Но даже если это левак - как же они так с датой оплошали.
         
    • Контрофакт, скорее всего. Пробовал Мальборо, предлагали. Пачка, блок, всё как оригинал. Стоит в два раза дешевле. На вкус даже приятнее чем оригинал. Но сигарета сгорает в два раза быстрее, чем оригинал. Не стал это покупать. Хз, что там фасуют...