питание ПК должно быть независимо от замка зажигания. если это будет стабилизатор на 12 вольт, то он должен подключаться до замка, либо осуществить питание от одного аккумулятора, "-" которого на массе, если выключатель массы не будет использоваться, то для отключения питания ПК( или стабилизатора) нужно будет применить отдельное реле времени
Просмотрите, какое железо (процессор, в первую очередь, и память) стоит внутри оригинального аппарата и что стоит у вас. Ну и внутри, когда вскроете, ждёт ещё немало открытий.