jams

Русификация Программы

2 сообщения в этой теме

jams    74

Привет. Хочу русифицировать вот эту прогу http://www.vk5dj.com/yagisetup.exe с этого сайта http://www.vk5dj.com/index.html Одну страницу расчета как то перевел но есть некоторые моменты где онлайн переводчик переводит коряво. Помогите пожалуста)Буду признателен. Готовый результат скину в соответствующий раздел.

А пока у меня вот с этой страничкой натяг. см.рис. потом будет другая.

post-36043-0-45795900-1320683193_thumb.gif

Изменено пользователем jams

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
jams    74

Привет. Хочу русифицировать вот эту прогу http://www.vk5dj.com/yagisetup.exe с этого сайта http://www.vk5dj.com/index.html Одну страницу расчета как то перевел но есть некоторые моменты где онлайн переводчик переводит коряво. Помогите пожалуста)Буду признателен. Готовый результат скину в соответствующий раздел.

А пока у меня вот с этой страничкой натяг. см.рис. потом будет другая.

Кто то меня уже опередил )). ну чтож хоть ему спасибо-мне напрягатся не надо)))) ССЫЛКА

Проверил-ркссифицирована, правда местам ест не все но это мелочи)))

Наделал с нее скринов

25b825f4814at.jpg

3c14f6dd4e44t.jpg

8bfe2f5da063t.jpg

b6c8279b83ebt.jpg

08b8b02a0ec8t.jpg

fa930b8751aat.jpg

ab7446213030t.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сообщения

    • @kotosob  Не бухти не зная человека... ! Я бы рад хоть день или месяц поработать в компании или под руководством Алексея.... Даже бесплатно, но живу далеко..  Не знаешь про что речь - не говори об этом.
    • Здравствуйте! Иметься av ресивер BBK AV220, суть проблемы, по аналогу звук работает, по цифре нет. Подскажите куда смотреть и с чего начинать. Из приборов мультиметр и осциллограф иметься. Заранее благодарю.
    • Проверил R34 (на котором катушка намотана) - магнитится, зараза. А рядом R32 и реле - оба магнитятся, что не есть, наверное, хорошо. Может катушку намотать без резистора и подпаять сверху в термотрубке? Или тип резистора подскажите, пожалуйста. 
    • И как ещё должна эта приблуда работать? Я к чему - кнопки переверните на 90 градусов. Долго ли будут играть на нём? Не думаю. Вот если бы включено было на постоянку, тогда другое дело. Да и на восьмиомниках на 30в питание дают на звуковой частоте.
    • ..!???..Пустомеля,да только..Не вы такой первый, с *высокими* технологиями,на радиолюбительком форуме *претерпевающих искать*..))..
    • Но и сбрасывать со счетов не стоит, может как отдельный индивид, вроде как опасносьти режиму и не представляет, а когда индивидуев становится 2, 3, ... 20, в перерасчёте на единицу поголовья населения, можно уже делать некоторые далеко идущие выводы... У скольнибудь большого виртуального скопления людей есть свой куратор из заинтересованных органов, а если сборище высокотехнологическое, типа тутошнего, члены которого могут иметь некоторое стратигическое значение (не секрет, что типа  день связи, день ракетных войск и тп. отмечает довольно большой контингент товарищей).... Так что поздравительные списки уже давно составлены.... Не, будь я во главе заинтересованного ведомства, был бы великим дураком если б не  выделил людей и средства (даже при нищенском бюджете), чтоб мониторить подобные "прикормленные места". Даже не то что бы в тихую мониторить , но и провокаторов бы засылал, дабы тролить интересующие темы. Бурлящие темы дают больше информации для размышлений. И да, подобные сайты мониторятся не только одной стороной, но и соседи близкие и далёкие... С уважением, Сергей