То есть найденная мною схема, идущая первой, изыбыточна и из нее можно убрать ответвление на +12В через резистор?
Вы имеете ввиду внутреннее сопротивление открытого коллектора? Потому что если резистора, то из первого рисунка я не понимаю, как выход открытого коллектора может повлиять на цепь "Вх2" - "R 5,6 кОм" - "+12В".