Еще в 1985 году, осваивая иностранное компьютеризированное оборудование, задал этот же вопрос англо-американскому программеру: Что такое "Bootstrap", слово которое ни одна переводчица, прикрепленная к нам из "органов" не понимала(словари по ИТ компам и прю отсутсвовали начисто).
После долгих и непонятных объяснений о его значении, попросили объяснить этимологию этого слова. Так вот - "Bootstrap" это такие две полоски ткани расположенных в верхней внутренней стороны ботфор и сапог. Кто служил в армии и носил кирзу в курсе. За эти полоски пальцами руки и осуществляется натягивание обуви на ногу.
Означает все это: процесс первоначального ввода или загрузки)))