Еще раз доброго времени!
Разобрался сам.
По сути, нужно просто добавить (скопировать) перечисление свойств дескриптора.
и добавить в свойства дескриптора нумерацию:
// в дескриптор первого устройства:
HID_RD_REPORT_ID(8, 1),
// в дескриптор второго устройства:
HID_RD_REPORT_ID(8, 2),
ВСЕМ УСПЕХОВ!