Jump to content

Изучение Технического Английского


Recommended Posts

Ребята! Подскажите кто с чего начинал. PDF в три странички не проблема разобраться можно, а вот в сотни две проблематично без знания.

Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...

+1 к вопросу!

Подскажите, как обучались?..

Может быть кто-нибудь курсы технического английского порекомендует? Искал в Москве - ничего дельного не нашел(((

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Реле, разъемы, вентиляторы, корпуса, микросхемы, конденсаторы и много другое!

Скидки до 20% на сайте электронного дискаунтера ТМ Электроникс.

Бесплатная доставка в любую точку России + кэшбэк 15%.

Всем кто сделает заказ в сентябре, начислим 3000 баллов на аккаунт. 1 балл = 1 рублю!

Подробнее

сейчас почти во всех технических вузах можно дополнительно получить специальность переводчика в сфере проф коммуникаций, только вот студенты туда не особо рвутся

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Литиевые батарейки и аккумуляторы от мирового лидера  EVE в Компэл

Компания Компэл, официальный дистрибьютор EVE Energy, бренда №1 по производству химических источников тока (ХИТ) в мире, предлагает продукцию EVE как со склада, так и под заказ. Компания EVE широко известна в странах Европы, Америки и Юго-Восточной Азии уже более 20 лет. Недавно EVE была объявлена поставщиком новых аккумуляторных элементов круглого формата для электрических моделей «нового класса» компании BMW.

Продукция EVE предназначена для самого широкого спектра применений – от бытового до промышленного. Подробнее>>

Сталкивался с переводом тех. английского на русский. поступал следующим образом: сидел днями и часами копировал и вставлял в гугл переводчик, потом сам редактировал перевод, правда есть одно но. Надо знать в этой области, по кот. переводишь текст не мало в техническом и теоритическом смысле. Вот. С начало сидел днями и переводил по 2-3 листа в день, а потом по 10 - 15 стал шпарить.

Link to comment
Share on other sites

Литиевые ХИТы EVE Energy на складе в Компэл

На склад КОМПЭЛ поступил ассортимент литиевых химических источников тока EVE. На данный момент доступны батарейки серии ER типоразмеров 1/2АА, С, D и аккумуляторы серий ICR, INR с типоразмером 18650. 

Продукция EVE обладает высочайшей стандартизацией и повторяемостью характеристик. Она является отличной альтернативой как по цене, так и по качеству аналогичной продукции других известных брендов. Подробнее>>

Сталкивался с переводом тех. английского на русский. поступал следующим образом: сидел днями и часами копировал и вставлял в гугл переводчик, потом сам редактировал перевод, правда есть одно но. Надо знать в этой области, по кот. переводишь текст не мало в техническом и теоритическом смысле. Вот. С начало сидел днями и переводил по 2-3 листа в день, а потом по 10 - 15 стал шпарить.

Гугл иногда так криво переводит, редактирование получается равно переводу заново. Хотя да, иногда помогает. остаётся понять, когда правильно, когда криво. для этого всё равно надо знать грамматику, помимо предметной области.

Ребята! Подскажите кто с чего начинал. PDF в три странички не проблема разобраться можно, а вот в сотни две проблематично без знания.

Английский в институте + учебник Бонк + учебник Климзо + предметная область

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
  • Сообщения

    • У меня в старом был ИК, а в новом не повезло. Правда, функции смарт не поддерживались.
    • Не в каждом смартфоне есть инфракрасный порт.
    • 1 мм зазор есть? Напряжение не более 499 В? Тогда пофиг. 
    • Спасибо aitras. и что про R6 не забыли. Это против возбуда. Для LM49710 тоже R6=100 Ом. (да с разными ОУ по разному!) Там правда 7812 требуют перепада напряжения 3В по даташиту, если ОУ +/-12В питание, то стабилитроны на 15В желательно да VT5.1 и R13 добавить. Но это не трагедия. Плата работает отлично и в таком виде, если возбуда нет. Никакого г... с током покоя не существует!!!.Если он увеличивается рывком, то это возбуд! На всякий случай добавлю свою схему в последней редакции:  Думаю все прекрасно разберутся.
    • И пульт заработает? Интересный ремонт... 
    • спирт и прожарка паяльником, для начала ....
    • Согласен. Так как не специалист и нет бы сначала спросить, а потом паять. Такое решение увидел у человека на ютубе, подключившего подобный модуль к магнитоле RX-ES29 ( не такой как у меня). У него подобный усилитель работал как бы пред усилителем штатного уситителя магнитолы. То есть он регулировал гормкость и китайским усилителем, и потом сверху ещё и кнопками на самой магнитоле. Подпаивая провода, в голове были сомнения, что это как то не так должно быть раелизовано (смущало, что сигнал не с линейного выхода) И так и оказалось))  Извиняюсь, не понял о чем вы. Китайский усилитель подключал отдельным блоком питания. К магнофону были припаяны только 3 провода с выхода усилителя на контакты 15, 16, 17 . Блютуз-модуль к усилителю не подключал в этот момент. 
×
×
  • Create New...