Перейти к содержанию

Перевод Датиша Оу 744


Рекомендуемые сообщения

Помогите перевести из датиша ОУ 744

FEATURES

AC PERFORMANCE

500 ns Settling to 0.01% for 10 V Step

1.5 s Settling to 0.0025% for 10 V Step

75 V/s Slew Rate

0.0003% Total Harmonic Distortion (THD)

13 MHz Gain Bandwidth – Internal Compensation

>200 MHz Gain Bandwidth (G = 1000)

External Decompensation

>1000 pF Capacitive Load Drive Capability with

10 V/s Slew Rate – External Compensation

DC PERFORMANCE

0.5 mV max Offset Voltage (AD744B)

10 V/C max Drift (AD744B)

250 V/mV min Open-Loop Gain (AD744B)

Available in Plastic Mini-DIP, Plastic SOIC, Hermetic

Cerdip, Hermetic Metal Can Packages and Chip Form

Surface Mount (SOIC) Package Available in Tape and

Reel in Accordance with EIA-481A Standard

APPLICATIONS

Output Buffers for 12-Bit, 14-Bit and 16-Bit DACs,

ADC Buffers, Cable Drivers, Wideband

Preamplifiers and Active Filters

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

http://translate.google.com/

ОСОБЕННОСТИ

AC производительность

500 нс с точностью до 0,01% с шагом 10 V

1,5 с с точностью до 0,0025% с шагом 10 V

+75 V / S нарастание

0,0003% полное гармоническое искажение (THD)

13 МГц ширина полосы пропускания - внутренняя компенсация

> 200 МГц ширина полосы усиления (G = 1000)

Внешние декомпенсации

> 1000 пФ возможная Емкостная нагрузка с

10 В /S нарастание - внешняя компенсация

DC производительнсость

0,5 мВ макс напряжение смещение (AD744B)

10 V /C макс дрейф (AD744B)

250 V / мВ мин Open-Loop Gain (AD744B) - затрудняюсь в переводе

доступны в пластиковых мини-DIP, SOIC пластиковые, Герметичных

Cerdip, герметичных металлических корпусах

упаковка (SOIC) корпусов доступны в виде ленты и

катушки в соответствии с EIA-481A Стандартом

выходной буфер для 12-разрядных, 14-разрядных и 16-разрядный ЦАП,

ЦАП буферов, кабелей Drivers, широкополосных

Усилителей и активных фильтров

на будущее - переводятся не отдельно выдернутые слова, а предложения.

Выход есть всегда...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Корректнее будет: AC PERFORMANCE = параметры переменного тока, DC PERFORMANCE = параметры постоянного тока, APPLICATIONS = применение, ADC Buffers = буферы АЦП, Cable Drivers = кабельные драйвера (усилители, работающие на кабель), Wideband Preamplifiers and Active Filters = широкополосные предварительные усилители и активные фильтры.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сравнительное тестирование аккумуляторов EVE Energy и Samsung типоразмера 18650

Инженеры КОМПЭЛ провели сравнительное тестирование аккумуляторов EVE и Samsung популярного для бытовых и индустриальных применений типоразмера 18650. 

Для теста были выбраны аккумуляторы литий-никельмарганцевой системы: по два образца одного наименования каждого производителя – и протестированы на двух значениях тока разряда: 0,5 А и 2,5 А. Испытания проводились в нормальных условиях на электронной нагрузке EBD-USB от ZKEtech, а зарядка осуществлялась от лабораторного источника питания в режиме CC+CV в соответствии с рекомендациями в даташите на определенную модель. Подробнее>>

Реклама: АО КОМПЭЛ, ИНН: 7713005406, ОГРН: 1027700032161

Новый аккумулятор EVE серии PLM для GSM-трекеров, работающих в жёстких условиях (до -40°С)

Компания EVE выпустила новый аккумулятор серии PLM, сочетающий в себе высокую безопасность, длительный срок службы, широкий температурный диапазон и высокую токоотдачу даже при отрицательной температуре. 

Эти аккумуляторы поддерживают заряд при температуре от -40/-20°С (сниженным значением тока), безопасны (не воспламеняются и не взрываются) при механическом повреждении (протыкание и сдавливание), устойчивы к вибрации. Они могут применяться как для автотранспорта (трекеры, маячки, сигнализация), так и для промышленных устройств мониторинга, IoT-устройств. Подробнее параметры и результаты тестов новой серии PLM по ссылке.

Реклама: АО КОМПЭЛ, ИНН: 7713005406, ОГРН: 1027700032161

Литиевые батарейки и аккумуляторы от мирового лидера  EVE в Компэл

Компания Компэл, официальный дистрибьютор EVE Energy, бренда №1 по производству химических источников тока (ХИТ) в мире, предлагает продукцию EVE как со склада, так и под заказ. Компания EVE широко известна в странах Европы, Америки и Юго-Восточной Азии уже более 20 лет. Недавно EVE была объявлена поставщиком новых аккумуляторных элементов круглого формата для электрических моделей «нового класса» компании BMW.

Продукция EVE предназначена для самого широкого спектра применений – от бытового до промышленного. Подробнее>>

Реклама: АО КОМПЭЛ, ИНН: 7713005406, ОГРН: 1027700032161

AC PERFORMANCE = параметры переменного тока, DC PERFORMANCE = параметры постоянного тока

На мой взгляд переводить следует так:

"AC PERFORMANCE" = "Динамические характеристики"

"DC PERFORMANCE" = "Статические характеристики"

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Загрузка...
  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...