Во-первых, в рентгеновской трубке нет "входа и выхода", есть катод и анод; выход у нее - рентгеновское излучение . Во-вторых, масло там выполняет функцию защиты от пробоя (и к нему свои требования: остаточная влага, напряжение пробоя, ...). Если у вас была разгерметизация и масло вытекало, то, скорее всего, был пробой. В подтверждение этому - на фото, вроде как, видно гарь на конденсаторах. Что там могло выгореть - хз, надо проверять.
Насколько я понял по картинке, этот резистор стоит в цепи накала (вольфрамовая спираль для эмиссии электронов), напряжение тут небольшое - нагревается током. Заменить можно любым подходящим (с тем же номиналом и мощностью; точность 1%).
Лампа первым делом проверяется визуально: потемнения, побежалости, трещины. Поверхность должна быть чистая (мыть спиртом). Далее прозвонить нить накала, сопротивление - десятые Ома. Если тут все норм - пробовать подать напряжение накала, должно быть видно свечение вольфрамовой нити.
А как вы определили, что
??? Без трубки защита не даст включить высокое. Если оно работает - то должно выдать ошибку (сигнализация, код), по которой и смотреть, что не работает...
И не забывать, что там высокое напряжение!