Jump to content

Лакшми

Members
  • Content Count

    78
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by Лакшми

  1. Спасибо большое за ответ! Только сейчас увидела, Год прошёл .....
  2. Подскажите пожалуйста substrate diode(s) В таком словосочетании For example, the substrate diode(s) in junction-isolated monolithic integrated circuits - Например, substrate diode(s) в в монолитных интегральных схемах с изолирующими p-n-переходами Что за диоды? - это название, отражающее их функцию в конкретном месте? Спасибо.
  3. Что устройство делает? Может с какими-то сопрягается, тогда другие, с ним связанные, что делают? Схема есть? Как выглядит? Может из этого исходить? Ошибки не может быть?
  4. Гугл иногда так криво переводит, редактирование получается равно переводу заново. Хотя да, иногда помогает. остаётся понять, когда правильно, когда криво. для этого всё равно надо знать грамматику, помимо предметной области. Английский в институте + учебник Бонк + учебник Климзо + предметная область
  5. Цанговые гнёзда, как я нашла выглядят так: А это вроде чашечка обрезанная такая Первые два рисунка - цанговые гнёзда. Вторые два - "solder cups" Мне бы надо как по русски называется "solder cup"
  6. Скажите пожалуста, как называются такие контакты (Solder Cup)? Спасибо.
  7. Можно, конечно, сконструировать самой, но наверное существует уже устоявшийся термин?
  8. Образовался ещё один вопрос: VCSEL - лазер с вертикальным резонатором и поверхностным излучением Они бывают двух видов (по крайней мере, мне встретились ): oxide-confined - ограниченные оксидным слоем и ion-implanted - ионно-легированные? ионно-имплантированные?
  9. Спасибо большое! (Мне почему-то уведомления об ответах не приходят, постому я так поздно благодарю )
  10. Спасибо за ответ. Больше нет информации, там просто перечисление. Я думаю, это так, как Вы написали.
  11. Подскажите пожалуста, как назвать логический элемент: Multiple NOR Gate. Я так понимаю, что это элемент ИЛИ-НЕ, а что значит, что он Multiple? Его номер 10502, изготовитель Motorola Спасибо!
  12. Подскажите пожалуста: параметр однопереходного транзистора Intrinsic standoff ratio - определятся как отношение сопротивления базы 1 к сопротивлению между базами. А есть руский термин? Спасибо.
  13. Господа, подскажите пожалуста! На рисунке изображён разъём. Как называется штука -часть разъёма, надетая сверху на кабель strain relief boot- какая-нибудь смягчающая деформацию манжета? Спасибо.
  14. Для случая двустабильных реле - да. Успехов! Спасибо! Ох уж мне эти реле...
  15. Света, скажите пожалуста, такое предложение имеет смысл: "Реле, которое не принимает нейтрального положения в ходе трёх последовательных тестовых циклов, считается приемлемым и не требует дальнейшего тестирования." Первоисточник: A relay that will not assume a neutral position for three successive test cycles is considered an acceptable part and does not require further testing. ?
  16. Я думаю это тестирование на нейтральное положение контактов.
  17. Спасибо, я так себе и представляю, тем более первый пример имеется Будем считать, что разобрались. А не подскажете, что может значить для реле "Neutral Screen"? Погуглила первое попавшееся: реле, нейтральный экран - ничего, а это параметр, указываемый в спецификации..... Нашла "Реле Электромагнитные Слаботочные нейтральные". Может это какой-нибудь показатель нейтральности/устройство, обеспечивающее нейтральность?
  18. Да, тут я немного не туда, признаю ошибку, но всё равно осталось непонятно: Постепенно ступенчато или непрерывно повышать latch coil voltage (....... напряжение катушки/обмотки) до переключения реле. ..... Постепенно ступенчато или непрерывно повышать reset coil voltage (.....напряжение катушки/обмотки) до переключения реле. Напряжения блокировки и возврата - это же наверное заданные величины, которые проверяются, их же нельзя повышать? Где-то я косячу, явно. На красиво-не красиво сказано не обращайте внимания, мне бы пока суть понять, а потом подкорректирую.
  19. Тогда мне не понятно, как можно постепенно прикладывать напряжение. Увеличивать постепенно - понятно, а прикладывать постепенно разве можно?
  20. Здравствуйте, господа. Вопрос про реле. Тестирование Сначала пример, который вроде понятен, но может я не правильно употребила термины: Напряжение срабатывания, удержания и отпускания Реле без блокировки Постепенно этапами или непрерывно увеличивать напряжение катушки до переключения реле. Напряжение срабатывания должно соответствовать спецификации Постепенно снижать напряжение катушки до заданного напряжения удержания Не должно быть срабатывания контактов Постепенно снижать напряжение катушки до переключения реле в первоначальное состояние Напряжение отпускания должно соответствовать спецификации Теперь непонятный пример: Напряжение блокировки/возврата Реле с блокировкой Постепенно этапами или непрерывно здесь слово - глагол latch от слова блокировка или защёлкивание - не могу понять сам процесс напряжение катушки до переключения реле. Напряжение блокировки должно соответствовать спецификации Снять напряжение блокировки Не должно быть срабатывания контактов Постепенно этапами или непрерывно здесь слово - глагол Reset от слова "возврат, переустановка" - тоже не могу понять сам процесс напряжение катушки до переключения реле. Напряжение возврата должно соответствовать спецификации Что за процессы? как это происходит? Спасибо.
  21. Не, он очень большой. Я уже проехала. Не заморачивайтесь. Спасибо.
  22. Спасибо. Я пока спрашивала, сама кое что нашла в интернете, например такое: http://www.radioscanner.ru/info/files/anot...connectors.html http://www.symmetron.ru/suppliers/sockets/radiosockets.pdf Вроде не понимаю сущую ерунду, а вот....
  23. Там не текст, как таковой, а перечисление типа: Printed Circuit Connectors: Plug, Socket Contacts, Straight Receptacle, Pin Contacts, Straight Plug, Pin Contacts, Right Angle Receptacle, Socket Contacts, Straight Plug, Pin Contacts, Straight Receptacle, Socket Contacts, Straight Receptacle, Straight, Crimp Removable Socket Contacts
×
×
  • Create New...