Испытал на 25К80, работает. Проверил на 2х Нано: 328P бутлоадер 115200, и 328PB старый бутлоадер 57600, оба сработали.
У меня не проявился, читается нормально, так что поковырять не могу. Есть одна мысль - попробуйте добавить последовательно резистор 220-330 Ом в разрыв PGD. позже опишу в ЛС. Если можно глянуть исходник - было бы хорошо.
В чем не разобрался:
1. как работает verify? у меня раз проверяет, пять раз пишет что нечего сравнивать.
2. конфиг не читается по read, надо читать отдельно - так задумано?