У всех тиристоров есть параметр Off-state leakage current (ток утечки в закрытом состоянии) У BT134 может достигать 0.5мА (0.1мА обычное значение). Ток не очень большой, но возможно, его хватает для зарядки конденсатора БП до минимальных значений напряжения запуска БП. Я бы нашёл маломощное реле, рассчитанное на AC220 с обмоткой на 5в и просто прицепил бы его к верхней схеме с диодами от компов. Тем более, здесь переключение будет не так часто. Но здесь надо смотреть, хватит ли тока для реле с учетом длины линий.
