Действительно расчётное реактивное сопротивление ёмкости в 75 пф на f=60МГц равно 35 Ом. Измерял пробником-делителем 1:10 без кабеля. Без эквивалента нагрузки результат тот же, что описывал ранее, завал АЧХ. С эквивалентом нагрузки 50 ОМ амплитуда на выходе уменьшается ровно в два раза во всём диапазоне, 50/2=25 Ом, завал АЧХ сохраняется.
Выводы: кабели в данном случае не влияют на АЧХ. Вы также правы, в конкретном примере отсутствует необходимость в эквиваленте, мы используем генератор напряжения на холостом ходу. Очевидное решение проблемы видится в добавлении усилителя с обратной АЧХ и заданным Кус. В принципе реализуется просто, во внешнем корпусе, через разъёмы.
Также в данных генераторах меандр выше 4МГц это уже не меандр, а почти синус (искажённый). С доработками, может быть достаточно точным и универсальным прибором для домашней лаборатории.
Ещё раз благодарю всех за участие и буду признателен за ваши соображения по теме. 73!