Да, на C8 можно подать 12 В, на преобразователь не повлияет. Но, если преобразователь исправен, лучше снять перемычку J2 (кстати, она должна быть установлена при HV Prog) и подав 5 В на верхний вывод R17, удостовериться в наличии 12 В на пине Reset. Программируемый контроллер на время опытов отключить.