Jump to content
Лакшми

Перевод Радиотехнических Терминов

Recommended Posts

Radio Frequency - радиочастота

RF output - радиочастотный выход

Edited by my504

Share this post


Link to post
Share on other sites

GND=GrouND=земля


Пока в груди моей бьётся мотор, надежда есть на чистый бензин...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Драйверы MOSFET/IGBT Infineon – силой нужно управлять!

Специалисты Infineon усовершенствовали традиционные кремниевые MOSFET и IGBT и выпустили компоненты на базе принципиально иных материалов – нитрида галлия и карбида кремния. Мы создали подборку полезных материалов, чтобы вы разобрались во всех тонкостях и стали экспертом по управлению силовыми приборами нового поколения CoolMOS, CoolGaN, CoolSiC!

Подробнее

post-27165-1248793600_thumb.jpg Господа, подскажите пожалуста!

На рисунке изображён разъём. Как называется штука -часть разъёма, надетая сверху на кабель strain relief boot- какая-нибудь смягчающая деформацию манжета?

Спасибо.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Снижена цена на DC/DC и AC/DC преобразователи Mornsun в Компэл!

Компэл снизил цены на всю продукцию Mornsun. В ассортименте – как широко известные и популярные позиции, так и новинки. Доступны AC/DC, неизолированные DC/DC-преобразователи или импульсные стабилизаторы (семейство K78/R3), изолированные DC/DC, и новейшее поколение R4.

Подробнее

Защитный хвостовик.

Так чаще всего по русски называется эта деталь разъёма или вилки.

Реже - защитная манжета.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Новинки гибридных конденсаторов: преимущества технологии

Гибридные конденсаторы унаследовали от полимерных конденсаторов такие достоинства как устойчивость к импульсам тока, повышенную надежность и низкое собственное сопротивление, а также высокую емкость и низкий ток утечки, как у алюминиевых электролитов. Благодаря этому гибридные конденсаторы могут с успехом заменить традиционные алюминиевые конденсаторы.

Подробнее

Помогите,плиз,перевести предложение!я теряюсь в догадках,что такое Ax...

While a common LO source is vital for phase stability, the phase itself is primarily

determined by the different electrical lengths Ax of both RF paths.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ax (axis) - ось (принятое сокращение).

Edited by my504

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ax (axis) - ось (принятое сокращение).

Извините за мою глупость,но я так и не поняла....Слово ось в контекст совсем не вписывается. :unsure:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Полагаю, что речь идет о центральных (осевых) частотах of both RF paths.

Edited by my504

Share this post


Link to post
Share on other sites

Он так и переводится? а что значат буквы I и Q? просто очень интересно...\

И как тогда перевести I/Q signals?

Edited by Хизер

Share this post


Link to post
Share on other sites

Никогда не задумывался что означают традиционно используемые индексы I и Q. Отличие от цветоразностных векторов R-Y и B-Y - разворот на 33 градуса и коэффициенты компрессии отличные от 1.

Для перевода это не имеет никакого значения, а для разбора системы NTSC можете почитать специальную литературу или посмотреть основы в википедии...

I/Q signals - цветоразностные сигналы системы цветного телевидения NTSC.

R-Y/B-Y signals - цветоразностные сигналы систем цветного телевидения PAL/SECAM

Edited by my504

Share this post


Link to post
Share on other sites

Спасибо вам за информацию.Здорово,когда человек так в чем то разбирается. а про I и Q я спрашивала потому, что мне на схеме надо было перевести обозначения :DAC I и DAC Q. то что это ЦАПы это понятно,но вот какие. вообщем я их не перевела,а так и оставила

Share this post


Link to post
Share on other sites

INTEGRATED CIRCUITC переведите пожалуйста, первое слова я перевёл, Интегрированный а дальше"CIRCUITC" перевести не могу, или оно просто не переводится, объясните мне пожалуйста.

Share this post


Link to post
Share on other sites
"CIRCUITC" перевести не могу
Не удивительно: нет такого слова :) А есть "circuits". Всё вместе переводится: "интегральные схемы", или "микросхемы".

Share this post


Link to post
Share on other sites

Товарищи ,в даташите на Mp3 плеер Texet,я увидел странные какие то обозначения номинала резисторов.Допустим:

R45- 0\NC

R23- NC

R36-10К\NC

R76-NC\0

Меня интересует что за приписочка такая "NC"?и почему присутствует цифра 0?

Также интересует,что за элемент зашифрован под названием ESDXX,где XX номера элементов 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Подскажите пожалуста: параметр однопереходного транзистора Intrinsic standoff ratio - определятся как отношение сопротивления базы 1 к сопротивлению между базами. А есть руский термин?

Спасибо.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Подскажите пожалуста: параметр однопереходного транзистора Intrinsic standoff ratio - определятся как отношение сопротивления базы 1 к сопротивлению между базами. А есть руский термин?

Спасибо.

"Коэффициент передачи" по-русски.


Демократия лишь укрепляет наш родной крепостнический строй! (с)

Share this post


Link to post
Share on other sites

День добрый.

Как у буржуев обозначается обозначается КОСС(коэффициент ослабления синфазного сигнала) у ОУ? И вносят ли этот параметр в даташиты?


Пока в груди моей бьётся мотор, надежда есть на чистый бензин...

Share this post


Link to post
Share on other sites

common mode rejection ratio - CMRR

Edited by eu1sw

Feel the difference! ©

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ок, спасибо.


Пока в груди моей бьётся мотор, надежда есть на чистый бензин...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

  • Сообщения

    • Это все заменино.Схему попробую перерисовать  
    • Запустил Это сама микросхема памяти садит по шине данных процессор.Я глубоко извиняюсь.Включил другую протёр от канифоли.Заработало.
    • Почему не делают, ещё как делают. Это обычное одноточечное соединение и всё. А модбас это все же многоточечный протокол и соединение с учетом станций . скоростей, и пр.
    • вообще никакой роли не играет! между этими двумя на слух не отличить! Тем более у Арктика смещено усиление в сторону тразисторов, что снизило капризы ОУ! Я сам музыкант с тренированным слухом, и те кто слышит как звучат провода в розетке.... это конечно повышает самомнение, но не смешите "музыкально продвинутою" публику. ощутимая разница в звуке при замене ОУ как правило возникает из-за разбаланса транзисторной части или перекосах там же при прохождении  сигнала! ОУ (каждый по своему) пытается в силу своих возможностей исправить "кривизну" вашего творения, поэтому вы тут можете почувствовать разницу. Этим подробно занимался А Паньков, у него много тестов по этой теме, я же просто обращаю ваше внимание по какой причине возникает разница звучания при замене ОУ! Причем, чем больше "рабаланс" тем ощутимее разница при замене ОУ! НО! при правильно настроенной транзисторной части (5\5 или 5\5,5) гарантированно никто из вас не почувствует разницу между 140уд8 и АД845.....(выражение верно в полосе пропускания 10-25000гц) Есть конечно ОУ с проявлением  "не линейного усиления" это 574уд1 == задир но низам, но это скорее аномалия совкового копирования (LM318) В кого не "зашло", считайте что я ничего не писАл, Кто проявил интерес, ПОЖ в личку!  Все написанное не для обсуждения на этом форуме!       
    • Мне требуется расчет, как это считается, я думаю что исходя из плотности и температуры плавления металла. Есть предположим проволока 0.1мм для меди мы знаем что сила тока плавления 3А. Как рассчитать например для серебра чистого, золота и других металлов редкоземельных. Я встречал таблицу для платины например, но не встречал нигде для серебра того же

  • Набор односторонних печатных плат, 5 шт.

×
×
  • Create New...