Перевод радиотехнических терминов

[my504]

Radio Frequency - радиочастота

RF output - радиочастотный выход

Изменено 7 мая, 2009 пользователем my504

[Реклама]

Реклама: ООО ТД Промэлектроника, ИНН: 6659197470, Тел: 8 (800) 1000-321

[AMPERMETR]

Товарищи,прошу простить за тупой вопрос но что такое GND?

[Реклама]

20% скидка на весь каталог электронных компонентов в ТМ Электроникс!

Акция "Лето ближе - цены ниже", успей сделать выгодные покупки!

Плюс весь апрель действует скидка 10% по промокоду APREL24 + 15% кэшбэк и бесплатная доставка!

Перейти на страницу акции

Реклама: ООО ТМ ЭЛЕКТРОНИКС, ИНН: 7806548420, info@tmelectronics.ru, +7(812)4094849

[Zer]

GND=GrouND=земля

[Реклама]

Выбираем схему BMS для корректной работы литий-железофосфатных (LiFePO4) аккумуляторов

 Обязательным условием долгой и стабильной работы Li-FePO4-аккумуляторов, в том числе и производства EVE Energy, является применение специализированных BMS-микросхем. Литий-железофосфатные АКБ отличаются такими характеристиками, как высокая многократность циклов заряда-разряда, безопасность, возможность быстрой зарядки, устойчивость к буферному режиму работы и приемлемая стоимость. Но для этих АКБ, также как и для других, очень важен контроль процесса заряда и разряда, а специализированных микросхем для этого вида аккумуляторов не так много. Инженеры КОМПЭЛ подготовили список имеющихся микросхем и возможных решений от разных производителей. Подробнее>>

Реклама: АО КОМПЭЛ, ИНН: 7713005406, ОГРН: 1027700032161

[Лакшми]

Господа, подскажите пожалуста!

На рисунке изображён разъём. Как называется штука -часть разъёма, надетая сверху на кабель strain relief boot- какая-нибудь смягчающая деформацию манжета?

Спасибо.

[ZELEZYAKA]

Защитный хвостовик.

Так чаще всего по русски называется эта деталь разъёма или вилки.

Реже - защитная манжета.

[Лакшми]

ZELEZYAKA

Спасибо большое!

[Хизер]

Помогите,плиз,перевести предложение!я теряюсь в догадках,что такое Ax...

While a common LO source is vital for phase stability, the phase itself is primarily

determined by the different electrical lengths Ax of both RF paths.

[my504]

Ax (axis) - ось (принятое сокращение).

Изменено 10 ноября, 2009 пользователем my504

[Хизер]

Ax (axis) - ось (принятое сокращение).

Извините за мою глупость,но я так и не поняла....Слово ось в контекст совсем не вписывается.

[my504]

Полагаю, что речь идет о центральных (осевых) частотах of both RF paths.

Изменено 11 ноября, 2009 пользователем my504

[Хизер]

Спасибо. а может тогда подскажете,что такое I/Q modulator? что это за модулятор такой?

[my504]

Это модулятор цветоразностного сигнала системы NTSC

[Хизер]

Он так и переводится? а что значат буквы I и Q? просто очень интересно...\

И как тогда перевести I/Q signals?

Изменено 11 ноября, 2009 пользователем Хизер

[my504]

Никогда не задумывался что означают традиционно используемые индексы I и Q. Отличие от цветоразностных векторов R-Y и B-Y - разворот на 33 градуса и коэффициенты компрессии отличные от 1.

Для перевода это не имеет никакого значения, а для разбора системы NTSC можете почитать специальную литературу или посмотреть основы в википедии...

I/Q signals - цветоразностные сигналы системы цветного телевидения NTSC.

R-Y/B-Y signals - цветоразностные сигналы систем цветного телевидения PAL/SECAM

Изменено 11 ноября, 2009 пользователем my504

[Хизер]

Спасибо вам за информацию.Здорово,когда человек так в чем то разбирается. а про I и Q я спрашивала потому, что мне на схеме надо было перевести обозначения :DAC I и DAC Q. то что это ЦАПы это понятно,но вот какие. вообщем я их не перевела,а так и оставила

[Neznaikin]

INTEGRATED CIRCUITC переведите пожалуйста, первое слова я перевёл, Интегрированный а дальше"CIRCUITC" перевести не могу, или оно просто не переводится, объясните мне пожалуйста.

[mao-sin]

"CIRCUITC" перевести не могу

Не удивительно: нет такого слова А есть "circuits". Всё вместе переводится: "интегральные схемы", или "микросхемы".

[AMPERMETR]

Товарищи ,в даташите на Mp3 плеер Texet,я увидел странные какие то обозначения номинала резисторов.Допустим:

R45- 0\NC

R23- NC

R36-10К\NC

R76-NC\0

Меня интересует что за приписочка такая "NC"?и почему присутствует цифра 0?

Также интересует,что за элемент зашифрован под названием ESDXX,где XX номера элементов 

[Лакшми]

Подскажите пожалуста: параметр однопереходного транзистора Intrinsic standoff ratio - определятся как отношение сопротивления базы 1 к сопротивлению между базами. А есть руский термин?

Спасибо.

[ProniX]

Подскажите пожалуста: параметр однопереходного транзистора Intrinsic standoff ratio - определятся как отношение сопротивления базы 1 к сопротивлению между базами. А есть руский термин?

Спасибо.

"Коэффициент передачи" по-русски.

[Лакшми]

"Коэффициент передачи" по-русски.

Спасибо!

[Zer]

День добрый.

Как у буржуев обозначается обозначается КОСС(коэффициент ослабления синфазного сигнала) у ОУ? И вносят ли этот параметр в даташиты?

[Igel]

common mode rejection ratio - CMRR

Изменено 5 октября, 2010 пользователем eu1sw

[Zer]

Ок, спасибо.

[Лакшми]

Скажите пожалуста, как называются такие контакты (Solder Cup)?

Спасибо.